La esquina del idioma: ¿Es correcto decir y escribir «derrogar», en vez de «derogar»?

¿Es correcto decir y escribir «derrogar», en vez de «derogar»? La escritura apropiada es «derogar», cuya articulación es [de.ro.gár], así, con erre vibrante simple, nada más.  Sus formas verbales también deben tener la misma escritura y pronunciación. Ejemplos: Se derogó el decreto 883. La Conaie pidió que se derogara el decreto 883. El sustantivo que […]

Escribe bien: ¿Cuándo se utiliza la erre?

La (rr) no es una letra, sino un dígrafo que se obtiene de juntar dos letras del abecedario para generar un nuevo sonido, en este caso, la pronunciación es muy similar. Por regla ortográfica, el uso de la rr no puede encontrarse al inicio ni al final de una palabra, sin embargo es muy común […]

La esquina del idioma: Desteridad, un vocablo que ha perdido vigencia

Desteridad, un vocablo que ha perdido vigencia Aún consta en el Diccionario de la lengua española, pero se registra con la marca de «desusado». Tiene el sentido de ‘destreza’ (habilidad, arte, primor o propiedad con que se hace algo’). Ejemplo: Toca el piano con una desteridad asombrosa. En la actualidad esta frase puede presentarse así: […]

La esquina del idioma: Uso del verbo facultar: ¿se faculta a hacer algo?

Uso del verbo facultar: ¿se faculta a hacer algo? Facultar es dar autoridad o poder a una persona para que haga algo. Este verbo se construye con un complemento directo de persona (no de cosa) y un complemento de finalidad que se introduce con la preposición «para». No debe omitirse esta preposición ni en su […]

Letras: No hay nada más común que un nombre propio

¿Qué hay en un nombre? Los nombres propios se clasifican en varios grupos No hay nada más suyo que su nombre, y por eso se le llama nombre propio. Según el Diccionario de la lengua española, es el que designa un único ser. Se opone al nombre común, que designa a todos los seres que […]

Escritura virtual: guiones publicitarios y Google Portrait

La escritura virtual es cada vez más una realidad, dos nuevos proyectos lo demuestran. Por un lado, Watson, la plataforma de inteligencia artificial de IBM, está actualmente trabajando en realizar guiones breves publicitarios. Uno de los experimentos consistió en idear un comercial de 60 segundos de Lexus, la marca aseguró que las ventas hay aumentado […]

Sobre laísmo, leísmo y loísmo: ¿lo aprobarás o le suspenderás?

(En el titular debería poner «lo suspenderás», claro) Le, la y lo. Son tres pronombres de dos letras cada uno. Pero por pequeños que sean a veces nos traen complicaciones y usamos uno de ellos cuando, según la norma, sería mejor que optáramos por otro. En general, se usan los pronombres lo y la (y […]